Hello everyone! How was everything in 2016? Today, I would like to have a review of 2016. Last year, I had some great news that I was chosen to be a design team member of two challenge blogs, Picture This and Scrap It With a Song. I started submitting my projects to challenge blogs more often. Also, I started making process videos for my Youtube channel. For scrapbooking, it was a great year to me. Below are my Top 10 layouts of 2016. Hope you like them all!
大家好！趁著新年頭趕緊來簡單做個 2016 年回顧，相信大家每年都有值得回顧紀錄的事情。去年在手作方面，很榮幸入選兩個國際拼貼挑戰網站的設計師，分別是 Picture This 以及 Scrap It With a Song，因此得到許多國內外手作朋友的關注，在這裡謝謝大家對 Maya 作品的喜愛與支持！雖然去年對我來說是奔波的一年，投稿次數雖不算頻繁，很開心每一次投稿都有正面的回應或好消息。另外，也開始拍攝影片步驟教學，分享到我的 Youtube 頻道，希望今年忙完婚事後可以更加努力與大家分享更多作品！接下來，一起來欣賞以下 Maya 在去年創作的相編中很喜歡的十張作品，每一張都充滿著珍貴回憶，希望你們跟我一樣喜歡喔！
Hello crafting friends, welcome back and Happy New Year! A new year is here and so is the new Picture This challenge. This year is a new start for me as I just got married and getting ready for the upcoming wedding banquet. This layout I created for Picture This has expressed my fresh feelings of our marriage. Hope you like it, and now let's check out our first challenge in 2017!
2017新年快樂！手作朋友們歡迎再度光臨瑪亞暖手憶部落格，很快地來到新的一年與大家分享Picture This今年第一個挑戰的示範作品。今年對Maya來說是特別的開始，因為邁入婚姻身份有了轉變，覺得這次示範相編氛圍很好的詮釋了邁入新婚的甜蜜感，不知道大家有感受到嗎？接下來一起來看看今年第一個挑戰主題是什麼！
Hi there! Welcome to our last challenge of 2016 at Picture This. For the upcoming big holiday, where the fun begins in December around the world, I created this layout full of christmas colors and ornaments as my DT reveal. Now let's check out our new challenge.
哈嘍大家好，很快的來到今年Picture This最後一個挑戰嘍！為了十二月即將到來的聖誕節，Maya創作了這張以紅色為主帶有濃厚聖誕氣息的相編，由正方形組成的平面禮物盒，猜的到這次的挑戰主題嗎？一起來看這次挑戰的主題吧～
Hello to all! I'm always excited to share with you my work here. Even though I have had so many issues to deal with lately, I'm glad my duty of the DT reveal called me back to my crafting table. During creation, I can always calm my mind! Now, it's time for our mid-month challenge at Picture This. You should be able to figure out the theme of our challenge after you saw my layout, right?
Today I'm sharing with you my mixed media card created for our October challenge at Scrap It With a Song. Our rock song for this month is "Dark Necessities" by The Red Hot Chili Peppers. Like the lyrics mentioned on the song, "Dark necessities are part of my design", I used black and purple color to interpret the mysterious feeling as felt in the song.
Hi there! Like every beginning of each month, it's our challenge time at Picture This. I'm using the photo of me and my boyfriend with the beautiful waterfall "Marokopa Falls" at Waitomo, New Zealand. Let's check out the theme for our challenge!
這回在國際相編挑戰網Picture This十月發表的示範作品，Maya挑選了這張與男友在紐西蘭Marokopa瀑布前的合照，使用喜愛的粉紅色為主色調，以美編紙剪下的花草蝴蝶，襯托照片中這個原始天然的美麗瀑布～
