【About Scrapbooking】What is srapbooking?|帶你認識scrapbooking


你知道什麼是scrapbooking嗎?
中文翻譯為剪貼簿的scrapbook雖然在亞洲地區還不太盛行,
 其實它在歐美國家已有百年豐富歷史與由來呢!
就讓我們一起來認識西方的拼貼文化~
Do you know what is scrapbooking?
Most of asian friends may be unfamiliar with it.
But the history of scrapbooking reaches back

hundreds of years in western countries.
Let's get to know scrapbooking~

Maya自小就是個喜愛手作的女孩,
剪剪貼貼等紙藝創作一直是份興趣,
但真正在紙藝創作中找到感動,
是在2013年旅遊美國看到了scrapbooking...


那年在美國看到友人成冊的12*12相片美編,

被scrapbooking"回憶保存"這份核心價值觀深深吸引,
於是一頭栽入scrapbooking的世界,
也是Maya取名暖手憶的原因~

Maya didn't know anything about scrapbooking until 2013 when
I saw 12*12 scrapbooks albums from a special friend in States.
I was so attracted by friend's works and the

core value of scrapbooking-Preservation of Memory.

Scrapbooking在西方國家的歷史追溯可以回到幾百年前,
因為年代太久遠,實際開始的時間已經不可考了~
依照目前找到的記錄可追溯回15世紀,哇~那不就是五百年前,驚!

當時在歐洲國家是剪貼札記本的概念,
依照個人的喜愛嗜好,札記本裡剪貼蒐集記錄著許多資料,

可以是食譜記錄、喜愛的詩句名言還是信件收藏等等...
開啟了幾百年以來的拼貼文化~
The  history of scrapbooking reaches back hundreds of years.
I've learned that it has been existed since 15th century

but the exact date of when scrapbook started isn't known.
In 15th century, people compiled whatever scraps in a book they deemed
as scrap worthy included recipes, poems, quotations, letters and more.

到了18世紀因為攝影的興起,
剪貼札記本裡開始多了照片記錄,
在自己喜愛、想要紀錄的照片做排版並加上文字說明、裝飾等,
當然照片的類型也是隨著每人的喜愛有著不同主題,
也因為獨特的每個人賦予札記不同故事與風格~

Then move to 18th century, photos were started to be included
in the scrapbooks because it was the birth of photography in 1839.
We could see from the scrapbooks back in old times
that every unique individuals gave their own scrapbooks
different themes with photos and stories.

18世紀札記本範例-引用自"Scrapbooks and Shakespeare"
Srapbooks back in 1880s featured in 
Scrapbooks and Shakespeare

18世紀札記本範例-引用自"Scrapbooks and Shakespeare"
Srapbooks back in 1880s featured in 
Scrapbooks and Shakespeare

19世紀末,因為技術的進步,
也為了充分發揮重要文件以及回憶保存的核心價值,
紙張和照片可以長久保存不泛黃的辦法開始備受重視,
所以開始出現所謂的無酸產品,

一直到現在,西方國家的手作市場中,
從無酸紙張到膠類、顏料、媒材、周邊配件等等,
都被普遍應用在拼貼文化中嘍!

In the end of 19th century, it was a turning
point in the history of scrapbooking.
In order to bring out the core value of scrapbooking
-"preserve memories", acid-free products and archival materials
started to pop up in scrapbooking industry until today. 

無酸印台-攝於Daisy Day

無酸噴劑與媒材-攝於Daisy Day

因為無酸,記錄與回憶得以長久保存不泛黃~
因為無毒,手作者多了層保護可安全玩手作~

西方拼貼文化近年來也延伸出許多玩法,

除了加入許多不同的美術元素玩法,
也從單純的紙上創作到立體作品展示,
如基本相編(有12*12吋、8*8吋、6*6吋),
到相冊、小書、收納盒、居家佈置等...
隨著每個人獨特的巧思,
可以發揮的形式實在好多啊~


以下是Maya完成的拼貼作品,
包含Daisy Day DAS學苑完成作品以及個人創作作品,
透過作品呈現讓大家認識拼貼文化的多元化~


DAS-12*12吋相片美編

DAS-手工

DAS-手工相本(食譜記錄)

DAS-手工書相本(食譜記錄)

DAS-手工相冊

DAS-手工相框

DAS-手工吊飾

立體小屋相框

婚禮展示相框

看完以上每一份精心製作的作品,
你是否也感受到拼貼那份獨特的美好?

它是回憶保存也是一份興趣,
給自己獨處的時間,安靜專注享受當下;
同時也有著現代所需要的凝聚力,
放下3C產品,不透過打字傳遞訊息,
彼此在同一個空間裡享受拼貼的美好,
欣賞彼此充滿獨特風格的作品~
Let's scrapbook!


如果你想認識或者也喜歡拼貼玩手作,
歡迎加入Maya Sunshine臉書社團一起分享這份美麗喔~
If you like scrapbooking as well,
it's welcomed to join Maya Sunshine facebook group below
to share the beauty of scrapbooking. : )